なんとか 10 ページ進めることができた。22 章が終わり、23 章に突入。 以下はネタばれ気味かも知れない話。 22 章の終わりに出てきた possess。そうくるのか。相変わらず予想してなかった。 この時点ではいろいろな意味にとれる。日本語訳でどう訳されるの…