今回の教訓

ミスをしたときには、焦らずに冷静に考えるのがいちばん大事。
削除操作を誤ったのはまあ仕方ないとしても(というか、ダイアログをよく読め>私)、そのあとの消失は防げたはず。iBook 上でファイルを複製しておいて HotSync をかけ、Vx にあったファイルをバックアップしておけば最悪の事態だけは免れることはできたはず。あるいは、Vx 上でデータベースファイルの名前を変更しておくということもできた。
しかし、この教訓を得る代償としては大きかったなぁ。ふぅ……。